Petit sac en patchwork (Little patchwork bag)

Publié le par Faby


SacPatchwork01

FR

EN

Oh, mais où est donc passé le mois de janvier...?

Je viens de terminer un gros projet sur lequel je travaillais... Je meurs d'envie de vous en dire davantage, mais malheureusement, je ne le peux pas encore (j'ai horreur de ça quand les gens me font ce coup-là, alors je suis vraiment désolée de vous le faire à vous...)

Pour me faire pardonner, voici quelques photos de quelque chose d'autre sur lequel j'ai travaillé en parallèle. Mon premier sac en patchwork. Je l'ai réalisé grace à un kit très chouette acheté à The Bubble Patch. Je sais qu'il est loin d'être parfait (j'ai tordu une des anses lors du montage (grrr), et je n'ai pas mis tous les patchs là où je les voulais au départ) mais bon, je n'aurai qu'à faire mieux la prochaine fois . En attendant, il est parfait pour mettre mon ouvrage à trimballer.

*

Oh dear, where did January go...?

I've been so busy with a big project... I'm desperate to tell you all about it, but unfortunately, I can't just yet (I hate it when people do that to me, so I really do apologise for putting you through it now...)

To redeem myself, here are a few pictures of something else I've been working on at the same time. My first patchwork bag. I made this using a great kit I purchased from The Bubble Patch. I know it's far from being perfect (I mounted one strap twisted (argh), and didn't position all the patches where I'd originally decided) but well, never mind - I'll just have to do better next time . It's perfect to fit my on-the-go stitching. 

*

Excellente journée à tous et à toutes. Have a great day.
Bises, Hugs,

Signature

 

SacPatchwork02

SacPatchwork03SacPatchwork04



Publié dans Couture (Sewing)

Commenter cet article

siobhan 23/12/2010 22:45



Magnifique. Je recherche un tuto pour faire un grand sac à patchwork. Auriez-vous une idée ? Au plaisir de vous voir sur les piquées du fil. Biz



Faby 26/12/2010 15:23



Euh... Désolée, Siobhan, en patchwork, je ne m'y connais vraiment pas trop... Si je tombe sur une bonne idée, je vous ferai signe, mais de tête, comme ça, je n'en ai pas... Désolée...


Excellente journée xx



bernard 07/02/2010 21:37


Ah, toi aussi tu t'es mise aux paniers! lol. A+


Faby 07/02/2010 22:18


Ha ha !!! Ben oui, tu vois...! Ah on fait ce qu'on peut avec les moyens du bord . Bonne soirée, Bernard. Bises XX


Margaret 07/02/2010 17:55



Your first attempt at making a bag?  I think you did an amazing job.
I love it.

Happy stitches,
Margaret



Faby 07/02/2010 18:02


Oh thank you, Margaret! So kind of you to say so. I still reckon your bags deserve the "amazing job" status more than mine. But "practice makes perfect", don't they say? There's hope yet!
Enjoy the rest of the week-end (or what's left of it!) XXX


Corinne 06/02/2010 14:16


il est super joli ce sac, bravo


Faby 06/02/2010 16:21


Merci beaucoup, Corinne, c'est très gentil ! Excellent week-end !! XX


marie claire duhamel 05/02/2010 16:59


mais non mais non il est parfait ce petit sac
a bientot  amicalement marie claire


Faby 05/02/2010 20:49


La conception du sac, elle, est parfaite, ça c'est sur ! Je le recommande d'ailleurs, ce kit.
La réalisation, ça c'est autre chose, mais il est tellement pratique, ce petit sac, que je lui pardonne mes erreurs !!! A bientôt, Marie Claire. Excellent week-end! XX


Corinne 05/02/2010 14:20


Je le trouve parfait! Il est vraiment très beau!!!
Bisous


Faby 05/02/2010 20:44


Oh, t'es gentille là! Mais je ne vais pas m'en plaindre, loin de là !!
Passe un excellent week-end. Bisous, Corinne XX