Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Biscornu Lys Blanc ~ White Lily Biscornu

Publié le par Faby Reilly Designs

WLL001-BISC-OB-02

FR

EN

NOUVELLE GRILLE !

NEW CHART !

   

Biscornu Lys Blanc

White Lily Biscornu

 

 

Tout de blanc vêtu, le lys s'ouvre délicatement au creux de ce nouveau biscornu. 

Clad in white, the lily delicately blooms in the heart of this new biscornu.

*

*

La grosse perle du centre vous permet d'y glisser un petit ruban blanc et de transformer ce simple biscornu en un élégant coussin à alliances.

The large bead in the centre allows you to thread a thin ribbon through it and to turn this simple biscornu into an elegant wedding ring cushion.

 

*

*

Vous pouvez aussi le présenter en cadre :

 

WLL001-BISC-04

You can also display it in a frame:

 

WLL001-BISC-05

*

*

Le tutoriel d'assemblage du biscornu est disponible ICI. (N'oubliez pas, le mot de passe est www.fabyreilly.com)

The tutorial to assemble a biscornu is downloadable HERE. (Don't forget: the password is www.fabyreilly.com)

*

*

La grille est disponible sur Faby Reilly Designs. Vous la trouverez ICI.

The chart is available on Faby Reilly Designs. You'll find it HERE.

* *
Excellente journée, Have a lovely day,

Signature

 


WLL001-BISC-OB-03

Publié dans Catalogue (Catalogue)

Partager cet article

Repost 0

Ronds de Serviette Café Chez Nous ~ Café Chez Nous Napkin Rings

Publié le par Faby Reilly Designs

CCN140-NPR-OB-02

FR

EN

NOUVELLE GRILLE !

NEW CHART !

   

Ronds de Serviettes

Café Chez Nous

Café Chez Nous

Napkin Rings

 

 

Donnez du style à votre table de tous les jours avec ces ronds de serviette déclinables à volonté. La grille propose 6 couleurs différentes (voir ci-dessous), mais vous pouvez bien entendu utiliser vos couleurs préférées.

Give a touch of style to your everyday table with those napkin rings. The pattern offers a choice of 6 different colours (see below), but you can of course use your own favourite colours.

*

*

Le relief donné par le point de Boulogne fait beaucoup d'effet sur ce modèle très sobre, et pourtant, c'est un point excessivement simple à réaliser. Toutes les instructions pour le broder sont bien sur comprises dans la grille. 

The embossed effect given by the couching stitch is very effective on this otherwise minimal pattern, and yet, it's a very simple stitch to work. All the instructions to stitch it are of course included in the chart.

*

*

Le tutoriel d'assemblage du rond de serviette est disponible ICI. (N'oubliez pas, le mot de passe est www.fabyreilly.com)

The tutorial to assemble the napkin ring is downloadable HERE. (Don't forget: the password is www.fabyreilly.com)

*

*

Bon appétit !

Bon appétit !

*

*

La grille est disponible sur Faby Reilly Designs. Vous la trouverez ICI.

The chart is available on Faby Reilly Designs. You'll find it HERE.

* *
Bises, Hugs,

Signature

 

CCN140-NPR-OB-01

Publié dans Catalogue (Catalogue)

Partager cet article

Repost 0